Revista

Edición México
No. 209 - Mayo 2016
Edición España
No. 176 - Mayo 2016
Letrillas - Medios

Podcast: una carta de amor

Paso más tiempo con los audífonos puestos que sin ellos. Lo hacen todos. Ustedes lo hacen, así lo certifica una mirada al transporte público, al cubículo, a la habitación de la compañera de casa a media noche. Para esta carta de amor, los...

Banderita Mexico
Seguir leyendo
Letrillas

Representar la música

La pasión que la música ha encendido en los devotos al logos está documentada: en Los músicos callejeros, Virginia Woolf escribió: “la música provoca en nuestro interior algo salvaje e inhumano como ella misma”; de ella George...

Banderita Mexico
Seguir leyendo
Libros - Novela

Colón: historia, mito, novela

Christian Duverger El ancla de arena Ciudad de México, Suma de Letras, 2016, 378 pp. Cristóbal Colón no nació en Génova, de hecho nadie sabe dónde nació. No se le conoce casa “y ningún documento eclesiástico reporta su muerte”....

Banderita Mexico
Seguir leyendo
Convivio

La leyenda dorada de Michel Tournier

Rescribió algunos de los mitos fundamentales de nuestra cultura y supo observar los totalitarismos con despiadada originalidad. Fue el más grande narrador francés de la segunda mitad del siglo xx.

Banderita Mexico
Seguir leyendo
Entrevista

Entrevista a Miguel León-Portilla

Al cabo de cumplir noventa años, Miguel León-Portilla (Ciudad de México, 1926) conmemora también los sesenta años de la presentación de su tesis doctoral: La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes (1956). Su dilatada trayectoria académica es la de un gran polígrafo. Quizás el último en la estela de los célebres eruditos hispánicos, entre los que no desdeñaría los precedentes de Bartolomé de las Casas o Marcelino Menéndez Pelayo, figuras que titulan sendas distinciones recibidas por el académico. Creador de la escuela del indigenismo cultural, con su reivindicación de las grandes civilizaciones mesoamericanas, León-Portilla es también un develador de tópicos con las herramientas de la tradición humanística –el rigor intelectual, el debate crítico y el trabajo tenaz–, aunque reforzadas con el empleo de una variedad enorme de metodologías que han aunado filosofía, filología, antropología e historia en sus investigaciones. Su obra ha abierto la vía a otra manera de concebir la historia de ese otro Occidente en que acabó convertida la América originaria.

Cabe señalar dos sintagmas y un concepto que la obra de Miguel León-Portilla ha contribuido a divulgar: la “visión de los vencidos” como propuesta de elevar la voz indígena a testimonio de la conquista de los siglos XVI-XVII; “el encuentro de dos mundos” como apuesta integradora de dos civilizaciones en la América posterior a 1492; y el nepantlismo, entendido como la indeterminación cultural y religiosa de la sociedad colonial primera, con ese “estar en medio” de la experiencia nativa de existir en la penumbra de un mundo en el que iba anocheciendo lo antiguo y asimilándose paulatinamente lo nuevo. Todas sus innovaciones conceptuales, sin embargo, quedan subsumidas en una reflexión permanente sobre el individuo en su contexto cultural como realización de la historia. En manos del autor, el estudio de la literatura indígena mexicana se ha metaformoseado del establecimiento del corpus filológico al del canon de autores. Del mismo modo, ha escrito sobre las condenaciones e incomprensiones mutuas entre españoles e indígenas durante la conquista, pero advirtiendo de la pervivencia de imágenes culturales “profundamente humanas” que ayudan a comprender mediante las vivencias del pasado la historia del futuro. La mirada de Miguel León-Portilla siempre ha tenido como compromiso la actualidad. Su obra clásica de 1959 (Visión de los vencidos. Relaciones indígenas sobre la conquista) acabó reeditándose décadas después con un capítulo nuevo que, a manera de epílogo, añadía textos nativos de época moderna y contemporánea, hasta llegar a los testimonios zapatistas de fines del siglo XX.

Mientras se suceden los homenajes a su obra y a su persona, conversamos con él por escrito, según la manera de aquellas misivas que fueron el hilo atlántico que nos unió hace más de cinco siglos.

Banderita Espana
Seguir leyendo

Quizás te lo perdiste

Bill, un presidente al que también llaman "el hombre más poderoso sobre la tierra", conoce un buen día a Mónica, una chica carona y más bien rolliza. A ella la consume una intensa, secreta pasión; él es consumido...