Melancolía - Julio 2010
Un alma robusta
por Carlos Franz
i. El ángel caído Este hombre quería ser un ángel. Y sólo ha logrado ser un ángel caído. Hemos visto muchas veces esta imagen: el espíritu melancólico, sentado entre los instrumentos de su sabiduría. Ya no confía en ellos...
Libros - Octubre 2009
El señor Marx no está en casa, de Ibsen Martínez
por Carlos Franz
Dicen –los que no han ido a la fuente– que Karl Marx habría escrito, en El 18 Brumario de Luis Napoleón Bonaparte, que cuando la historia se repite lo hace como farsa. En realidad KM escribió que Hegel diría que la historia se repite: “Pero se olvidó de agregar: una vez como tragedia y la otra como farsa.” Por eso somos ridículos cuando intentamos cambiar la historia invocando el pasado...
Convivio - Junio 2009
Huibodolabroño
por Carlos Franz
“Huidobro es el precursor épico del sucesor melancólico que fue Bolaño”, afirma Carlos Franz en este ensayo, en el que traza paralelismos entre ambos autores chilenos, hermanados (o divorciados, o condenados) por sus relaciones con la vanguardia....
Convivio - Noviembre 2008
Tres poetas
por Carlos Franz
Entre otras coincidencias, Borges, Paz y Neruda encarnaron, a mediados del siglo XX, la cuestión de la identidad latinoamericana, y optaron por un cosmopolitismo libre de prejuicios y taras nacionalistas. Carlos Franz reflexiona sobre esa confluencia de voces e ideas....
Convivio - Octubre 2007
Relecturas
por Efraín Kristal, Christopher Domínguez Michael, Álvaro Enrigue, Rafael Lemus, Carlos Franz
Los grandes libros existen para releerse, porque renuevan todo acercamiento. Cinco de los títulos capitales de la obra de Mario Vargas Llosa recobran su brío ante las acometidas frescas de cinco lúcidos lectores....
Convivio - Septiembre 2007
El fantasma de Chile
por Carlos Franz
Un fantasma recorre Iberoamérica: el fantasma de Chile. No es un fantasma porque asuste (aunque a algunos sí, en los cenáculos rupestres del nacional populismo latinoamericano, por ejemplo). Ni lo es porque arrastre cadenas o ulule como un alma en pena (aunque también las arrastra y son muchas sus penas)...
Bolaño - Enero 2007
una tristeza insoportable
por Carlos Franz
Si algún rasgo marca a los personajes y a los narradores de Roberto Bolaño es su abrumadora melancolía, una “rabia triste” que, como señala Carlos Franz en este asedio, puede acabar convirtiéndoles en poetas, aventureros o simples apaleadores de taxistas....
Libros - Noviembre 2006
Nobleza de espíritu. Tres ensayos sobre una idea olvidada, de Rob Riemen
por Carlos Franz
El título no es la menor valentía de este libro. La palabra “espíritu” no está de moda. Mucho menos la palabra “nobleza”. En las sociedades democráticas que idolatran el utilitarismo, “nobleza” y “espíritu” suenan a arrogancia, a grandilocuencia hueca. Riemen se arriesga y retoma una de las ideas favoritas de Thomas Mann (esa “Adel des Geistes”) para alegar su urgencia en tres ensayos seductores e inquietantes.En “El tiempo mesurado de Thomas Mann”, Riemen nos recuerda el empeño de este por defender los valores liberales de la sociedad burguesa europea contra las utopías sangrientas del siglo XX...
Convivio - Junio 2006
El marido imaginario
por Carlos Franz
Todos los diablos se cruzaron en el camino del periodista Mario Fernández, esa mañana. Los vio –o creyó verlos– cuando dejaba su casa camino de su acostumbrado desayuno tardío, en la terraza del Hotel Nacional. Eran una polvareda, un remolino de luces y cuernos en el mediodía cegador, un redoble de bronces y vientos desapareciendo en la callejuela lateral...
Convivio - Junio 2006
El marido imaginario
por Carlos Franz
Todos los diablos se cruzaron en el camino del periodista Mario Fernández, esa mañana. Los vio –o creyó verlos– cuando dejaba su casa camino de su acostumbrado desayuno tardío, en la terraza del Hotel Nacional. Eran una polvareda, un remolino de luces y cuernos en el mediodía cegador, un redoble de bronces y vientos desapareciendo en la callejuela lateral...
Convivio - Mayo 2006
El marido imaginario (cuento)
por Carlos Franz
Todos los diablos se cruzaron en el camino del periodista Mario Fernández, esa mañana. Los vio –o creyó verlos– cuando dejaba su casa camino de su acostumbrado desayuno tardío, en la terraza del Hotel Nacional. Eran una polvareda, un remolino de luces y cuernos en el mediodía cegador, un redoble de bronces y vientos desapareciendo en la callejuela lateral...
Letrillas - Marzo 2006
Para un diccionario utópico
por Carlos Franz
¡Bienvenidas las dudas al español! Como si no hubiesen existido antes, me dirá usted. Pero es que antes las dudas en nuestro idioma eran más privadas –obscenidad reservada al gabinete de lexicógrafos heterodoxos–. Ahora, desde la publicación del Diccionario Panhispánico de Dudas (DPD), éstas son públicas y oficiales, se las permite a sí misma –y a usted y a mí– la Real Academia, nada menos...
Arena - Febrero 2006
Chile, el éxito de la nostalgia
por Carlos Franz
En este crónica, Carlos Franz usa de metáfora un restaurante de Santiago para contar los cambios en su país, el único en América Latina que se acerca a los parámetros de un país desarrollado, desde un gobierno de izquierda moderna, alejado del popu...
Convivio - Enero 2006
La mala memoria de Allende
por Carlos Franz
Circula un libelo contra Salvador Allende acusándolo de antisemita por su tesis profesional de medicina. Carlos Franz pone los puntos sobre las íes sobre este asunto, pero sin dejar de señalar la verdad que cierra y que tan cara resultaría durante su presidencia: el de...
Convivio - Octubre 2005
El diablo visita a Thomas Mann en el cincuentenario de su muerte
por Carlos Franz
En tres novelas axiales de Thomas Mann, La muerte en Venecia, La montaña mágica y Doctor Faustus, Franz rastrea la presencia, directa en unas, esbozada en otras, del diablo y su densa carga conceptual, y hace una defensa de la novela de ideas frente a la literat...
Crítica - Julio 2005
La lengua que nos separa
por Carlos Franz
En algún país latinoamericano, de cuyo nombre no quiere acordarse, parece que Javier Marías le contestó o imaginó que le contestaba a un sudamericano, que le enrostraba la leyenda negra de la conquista de América, con el siguiente ingenio: "Mire, enfádese con usted mismo y no conmigo...
Globalización - Junio 2005
Iras canarias
por Carlos Franz
Cuando los marineros de Colón dejaron atrás las Islas Canarias, frente a África, temblaron, pues este era el fin del mundo conocido. Actualmente, en este borde se siente otra fricción, la del vértigo globalizador que parece sacudir más fuerte los lugares que se creyeron más lejanos e idílcos...
Carta de Londres - Mayo 2005
Dr. Johnson, o la gentileza de la inteligencia
por Carlos Franz
Estoy en Gough Square, una placita perdida en"un dédalo de callejuelas de la City de Londres. Tengo dos motivos para buscar este recoveco y ambos son excentricidades inglesas: en esta placita existe la que debe ser la única estatua pública a un gato célebre: Hodge, "a very fine cat indeed", dice la placa...
Carta de Chile - Marzo 2005
El chupón telúrico
por Carlos Franz
"Te dices: 'me marcharé,/ a otra tierra, a otra mar,/ a una ciudad mucho más bella de lo que ésta pudo ser o anhelar'.// Te equivocas, no hay otra tierra ni otra mar./ Tu ciudad irá contigo siempre..." — (C.P. Kavafis) En diciembre y hasta mediados de enero hago mi peregrinación anual hacia el sur...
LITERATURA - Febrero 2005
Los últimos libros
por Carlos Franz
Esos autores geniales que, en la fase crepuscular de sus carreras, intentan lo imposible, se autoinmolan en la pira de su propia egolatría, sobrestiman sus fuerzas cuando ya declinan (luchando contra la decadencia y la edad, o la enfermedad). Joyce, con Finnegans Wake. Faulkner, escribiendo Una Fábula...
Convivio - Diciembre 2004
Los peligros de la inocencia: Graham Greene (1904-1991)
por Carlos Franz
A través de la relectura de El americano impasible, Carlos Franz nos adentra en los secretos de la poética narrativa de Greene, el prolífico autor inglés, creador de un mundo novelístico en donde el bien y el mal se mezclan hasta confundirse y en donde la...
"Querido Homero..." - Noviembre 2004
Brechas y puentes entre imaginación y poder
por Carlos Franz
¿Qué hacer con los poetas? En La República Platón respondió con una sentencia de destierro sobre la que se alzaría uno de los pilares del pensamiento occidental. Este texto, una mirada irónica de aquel juicio, es una reflexión sobre el ...
Poesía - Septiembre 2004
El Neruda vacante
por Carlos Franz
Todo el mundo ha "nerudeado" en este año del centenario del vate. Exposiciones, números especiales de suplementos periodísticos, ciclos de conferencias, amontonándose al pie del monumento. Nuestra probada e hispana oscilación entre el vituperio y el encomio, sin medias luces, se zanjó en este caso en un festín del ditirambo...
Carta de Londres - Febrero 2004
¡A la cárcel las vírgenes!
por Carlos Franz
Si viene a Londres hágale una visita a la momia de Jeremy. Lo encontrará muy sonriente, con su sombrero y su bastón, mirando con picardía a las estudiantes desde su vitrina en un hall del University College. Al morir, el filósofo Jeremy Bentham (1748-1832), padre del "utilitarismo", dispuso que su cuerpo embalsamado y vestido con su propia ropa quedara en la universidad...
Literatura - Noviembre 2003
Roberto Bolaño: una pasión helada
por Carlos Franz
Presenté el primer libro que Bolaño editó en Chile. Fue en 1997, en Santiago, en la Plaza del Mulato Gil —una placita chueca, medio escondida, donde trastabilla la bohemia chilena sin esperanzas—. Era una tarde primaveral, un poco fría, las sillas frente a la tribuna no se llenaron...
EN PORTADA MéXICO
EN PORTADA ESPAñA
Notas principales
