Browsing Tag
el gringo
3 artículos
Dibujos animados: La dama y el vagabundo
Uno. La primera traducción mexicana de La dama y el vagabundo (Lady and the Tramp, 1955, dirs. Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske) es muy superior al original en inglés. Su poesía…
Contra Starbucks
La Federación Nacional de Cafeteros de Colombia creó en 1959 la marca Juan Valdez, nombre a un tiempo eufónico, fácil de repetir en el mundo anglosajón y con suficientes reverberaciones…
Renta de mexicanos
RENT-A-MEX Soy un fiel admirador de la comedia gringa. Tengo un librero reservado para mis viejos capítulos de Saturday Night Live, todos en VHS. Guardo entre algodones el recuerdo de Andy…