Sobre "Solución de continuidad" | Letras Libres
artículo no publicado

Sobre "Solución de continuidad"

 

Sr. director:

Con respecto al artículo “Solución de continuidad” de Gabriel Zaid (LL número 141), otras palabras ambivalentes –además de rancio– pudieran ser:

 

-alquilar / arrendar / rentar (ceder temporalmente el aprovechamiento de algo / adquirir temporalmente el aprovechamiento de algo)

-confesor (el que oye una confesión / el que se confiesa)

-creer (tener seguridad de algo / no tener seguridad)

-handicap (ventaja / desventaja)

-huésped (anfitrión / alojado)

-lívido (pálido / amoratado)

-nimio (excesivo / insignificante)

-oler (despedir un olor / percibir un olor)

-sancionar (aprobar / castigar)

-seño (señora / señorita)

-templar (endurecer / suavizar)

-teoría (conjunto de leyes / conocimiento especulativo)