Me levanté una bonita mañana
a sentir sonar el mundo.
Me puse a escribir con el oído
muy pegado hacia la mesa,
pero sólo pude escuchar
el quisquillar de las cucharas,
el susurro de las tazas, los dilemas de mi pan.
Entonces, puse mi oreja sobre el muro
y me dediqué a seguir el rojo de los cables
hasta la cobriza luz de un foco.
Encendí el apagador
para que la noche se fuera. Afuera
era una bonita mañana,
pero aun así prendí la luz
para que me vieran
para mandar señales como un faro:
cada dos segundos sí, cada dos segundos no.
Mandé señales al señor que pasaba:
Era el señor de la pala que alargaba su jornada en mi oído,
me arrastró hasta el sonido del traj, traj, traj,
de pronto un rin
y la pala que choca contra el piso:
rin, traj, traj, rin, traj, traj.
Era uno pero sonaba como tres.
Y yo me detuve a mirar esa música de manos
que entraba en mí como litros de sol
ahogándome en esa líquida mañana.
Lengua calcinada, poesía viva
Clarisse Nicoïdski El color del tiempo. Poemas completos Traducción de Ernesto Kavi México-Madrid, Sexto Piso, 2014, 115 pp. De Clarisse Nicoïdski (Francia, 1938-1996) supe por primera vez (y…
La caja del apocalipsis
Tras una larga trayectoria no exenta de peripecias, la caja de manuscritos de Céline –robada de su domicilio en 1944– ha empezado a salir a la luz. Dos novelas inéditas, publicadas por…
Tres días de enero
Empieza un nuevo año y mucha gente se llena de propósitos y buenas intenciones. Este artículo repasa algunas de esas metas relacionadas con la lectura y la escritura, y sugiere una prioridad:…
La herencia de Rilke
Lo que Rilke heredó en las notas y cartas de El testamento terminó por ser el trayecto, y no el final, de su búsqueda.
RELACIONADAS
NOTAS AL PIE
AUTORES