Gabriel Zaid | Letras Libres
artículo no publicado
  • Los cocopas, cucapá o cucapás habitan algunas regiones de Arizona, California y Sonora. Por años, su lengua y su cultura no recibieron la atención de la lingüística y la antropología hasta que ellos mismos se volvieron lingüistas y antropólogos.
  • Para extender el programa de pensiones a todo el país como ha propuesto López Obrador no es necesario ensanchar el aparato burocrático; la propuesta práctica es aprovechar las cuentas de ahorro para el retiro.
  • De Shakespeare a Celan, de Safo a Dorothy Parker, de las coplas de Pessoa al célebre soneto de Nerval, este repertorio recoge medio siglo de traducción en la obra de Gabriel Zaid.
  • Un catálogo editorial es más que un conjunto de libros; debería conformar una identidad reconocible para autores y lectores. El valioso patrimonio del FCE está en peligro si se decide fusionarlo con otras dependencias.
  • El centralismo mexicano es de origen azteca. Continuó en el virreinato. Se rompió con la Independencia. Se reinstaló con Porfirio Díaz. Y, en los tiempos del PRI, fue no sólo político, sino económico, educativo y cultural.
  • Se habla de fusionar al Fondo de Cultura Económica con otras dos dependencias de gobierno, sin embargo, las fusiones editoriales traen consigo problemas mayúsculos y tienden a desdibujar a una buena editorial.
  • La conversación sobre libros que tocan cuestiones relevantes para la vida humana ayuda a desarrollarnos como personas.
  • El trabajo subordinado no es la aspiración universal de la especie humana, aunque así lo crean personas bien intencionadas. Hay que facilitar el autoempleo con más créditos y menos trámites; prestigiar y promover los oficios, profesiones y trabajos independientes.