Serial

El campeón gabacho de Aura Xilonen

Febrero 15, 2016

En nuestro podcast de jóvenes autores, Aura Xilonen lee fragmentos de su primera novela. 

México y el Vaticano: una historia de tensiones

Febrero 12, 2016

Un nuevo episodio de nuestro podcast Polifonía, en el que Enrique Krauze conversa con Jean Meyer sobre la historia de las relaciones entre México y el Vaticano.

En palabras de otros: Lina Meruane lee a Minako Oba

Febrero 5, 2016

Lina Meruane lee un texto de Minako Oba. 

El arranque del proceso electoral en Estados Unidos

Enero 29, 2016

En nuestro podcast, Polifonía, León Krauze conversa con Arturo Sarukhán y Jorge Suárez-Vélez acerca del arranque del proceso electoral en Estados Unidos. 

Leerse traducido

Enero 29, 2016

El último de los avances en video de la plática sobre traducción incluida en nuestro número de febrero. Trujillo, Moreno Villareal y Morábito discuten la experiencia de leer la propia obra traducida por alguien más. 

Traducción y localismos

Enero 28, 2016

Un nuevo adelanto en video de la conversación que aparece en nuestro número de febrero. Trujillo, Morábito y Moreno Villareal hablan sobre el problema de los localismos en algunas traducciones españolas.

Las capas de la traducción

Enero 27, 2016

Julio Trujillo platica con Fabio Morábito y Jaime Moreno Villareal acerca del oficio de la traducción. Un adelanto en video de la conversación que aparece en nuestro número de febrero.

¿Traducir es inventar o recrear?

Enero 26, 2016

Julio Trujillo platica con Fabio Morábito y Jaime Moreno Villareal acerca del oficio de la traducción. Un adelanto en video de la conversación que aparece en nuestro número de febrero. 

Mario Michelena dobla las esquinas redondeadas

Enero 15, 2016

El peruano Mario Michelena lee un fragmento de su primera novela. 

Polifonía: David Bowie, 1947-2016

Enero 12, 2016

El DJ, locutor y productor Erich Martino habla con nosotros sobre el legado de David Bowie.